Elle est simple et nécessite peu d'ingrédients car en soit, la fragrance est facultative car le miel parfume déjà, mais de façon légère (si vous avez la fragrance Bee Happy de AZ elle peut remplacer celle de MANSKE) et les colorants ne sont pas non plus indispensables. Cette recette démêle facilement, sent merveilleusement bon et l'odeur reste sur les cheveux. Le dosage du BTMS est relativement faible et est rincé, donc pas de souci. Je l'ai aussi réalisé pour des proches, et leurs 2 avis ont été unanimement positifs.
kimgoesscrimping.weebly.com kimgoesscrimping.weebly.com Cette recette est une vrai coup de coeur ! Elle est simple et nécessite peu d'ingrédients car en soit, la fragrance est facultative car le miel parfume déjà, mais de façon légère (si vous avez la fragrance Bee Happy de AZ elle peut remplacer celle de MANSKE) et les colorants ne sont pas non plus indispensables. Cette recette démêle facilement, sent merveilleusement bon et l'odeur reste sur les cheveux. Le dosage du BTMS est relativement faible et est rincé, donc pas de souci. Je l'ai aussi réalisé pour des proches, et leurs 2 avis ont été unanimement positifs. kimgoesscrimping.weebly.com
3 Comments
Dans votre flacon (ici de 100ml) - 2/3 base de shampoing (ici AZ) - 1/3 miel liquide - 5 gouttes d'HE lavande - 1 pointe de couteau de fard à paupière violet (remplaçable par un mica) ce FAP fait partie d'un palette et je ne m'en sert jamais alors plutôt que de le laisser décrépir or le jeter, je l'utilise en colorant dans mes produits homemade. C'était l'astuce récup' du jour! kimgoesscrimping.weebly.com kimgoesscrimping.weebly.com Le Shampoing aux oeufs, c'est bien connu ! Beaucoup de marques en ont sortit leur version, la plue connue en France étant sans doute celle de DOP je j'utilisais moi-même il y a ce cela bien des années.... Oui mais ces shampoings du commerce contiennent plein de cochonneries et pourquoi ne pas retourner à la base en n'utilisant... qu'un oeuf ! Le jaune d'oeuf contient des tension-actifs hyper doux, mais qui lavent efficacement. Forcément, cela ne mousse pas et la texture est un peu étrange, mais on s'y habitue. Soin et shampoing, l'oeuf est l'ami de vos cheveux au naturel ! LA PETITE TOUCHE HISTORIQUE GLAMOUR : SISSI L'impératrice Elizabeth d'Autriche la plus célèbre du XIXe siècle est célèbre notamment pour sa chevelure de rêve qui touchait le sol. Ses dames de compagnies avaient besoin de 3h pour les jours afin de coiffer les long cheveux pesants près de 5kg de Sa Majesté. Il fallait une journée entière pour les laver, ce qui était fait tous les deux semaines, avec un mélange d'une trentaine de jaunes d'oeufs et de cognac. Portrait intime de Sissi par Franz Xaver Winterhalter, 1864 Comment procéder ?Le nombre de recettes n'a pour limite que votre imagination ! Certaines personnes n'utilise que le jaune, personnellement je l'utilise entier (pas de gaspillage) et qu'un seul oeuf (idem) bien que mes cheveux descendent jusqu'au bas du dos... Vous pouvez tout à fait l'utiliser seul, mais je préfère faire quelques petit ajouts (cf les idées de recettes ci-dessous). L'idéal étant de le battre en omelette et le verser dans une petite bouteille (j'ai récupéré un contenant pour le miel liquide) pour faciliter la répartition. Il faut procéder comme un shampoing normal ou presque. Passez vos cheveux sous l'eau. Appliquez l'oeuf en insistant sur les racines (les longueur n'ont pas besoins d'être shampoignées). Massez, il n'y a pas de mousse, certes, mais le massage reste indispensable. Ensuite personnellement je les attache avec une pince et le lave le corps. Comme l'oeuf a besoin de poser pour agir, j'en profite pour me faire un gommage par exemple. Rincez à l'eau claire tiède (attention, si l'eau est trop chaude, l'oeuf va cuire sur votre tête, ce n'est pas très glam !) C'est tout, vous n'avez pas besoin d'après shampoing ou de masque, l'oeuf est un tout-en-un. Attendez de voir vos cheveux secs avant de vous faire un avis sur ce shampoing... Ci-dessous je vous propose quelques recettes que je fais pour mes shampoings, je change généralement à chaque fois selon mes envies et ce que j'ai a disposition dans ma cuisine. Les Recetteskimgoesscrimping.weebly.com
kimgoesscrimping.weebly.com kimgoesscrimping.weebly.com Et pas de gaspillage !! ...avez vous déjà testé fait ceci avec votre oeuf ? ;) ET VOUS, AVEZ VOUS DEJA TESTE LE SHAMPOING A L'OEUF ?
kimgoesscrimping.weebly.com J'ai testé la Calendula Crème lavante Corps et Cheveux de WELEDA. Prix: environ 7€/200ml Où: En supermarché (rayon bébé), en biocoop, en ligne Certification: NATRUE A noter: Elle est sans savon Texture: crémeuse Mousse: un peu, pas si mal pour un shampoing bio, mais ne vous attendez pas à de la mousse comme un shampoing conventionnel Odeur: de Calendula, légère, elle sent très bon Compo: comme toujours avec Weleda, elle est niquel ! Puissance lavante: très bonne pour une compo si douce. Les cheveux sont propres mais ne 'crissent' pas. Elle a parfaitement nettoyé mes cheveux après une demi cure de sébum (deux semaines sans lavage), mais je ne suis pas sure que le shampoing viendrais a bout d'un bain d'huile, sauf si c'est léger. Je rachèterais? Oui! En général, je ne suis jamais déçue avec un produit Weleda. Et vous, avez vous déjà testé des produits de cette marque ? kimgoesscrimping.weebly.com
kimgoesscrimping.weebly.com RecettePour 100ml Base de Shampoing/Lavante (ici celle d'AZ) - 97ml une base lavante ou de shampoing de n'importe quelle marque peut être utilisée Vinaigre de Cidre bio - 2ml brillance HE Ylang Ylang - 15 gouttes (0,3%) brillance et parfum (couvre l'odeur du vinaigre de cidre que l'on ne sent pas du tout) Mica Noisette (ou autre couleur) - une grosse pointe de couteau facultatif mais joli Mon AvisLe shampoing est très joli avec ses paillettes, mais pas d'inquiétudes, elles partent au rinçage, du coup vous n'avez pas vous retrouver avec des cheveux en mode 'boule à facette'. Il sent bon le ylang ylang et lave très bien les cheveux sans les agresser. kimgoesscrimping.weebly.com Cet été j'ai acheté et testé deux Monoï. D'un côté le célèbre Monoï "Pur Monoï de Tahiti - Soin traditionnel - Parfum Tiaré" de la marque Hei Poa, et de l'autre le Monoï Bio d'Aroma-Zone. Ce qu'il faut savoir : Le Monoï signifie « huile parfumée » ou « huile sacrée » en tahitien et est le premier produit cosmétique à avoir obtenu une Appellation d’Origine, qui garanti sa provenance polynésienne (1992). La procédure de fabrication est la suivante : les fleurs de Tiaré de Tahiti, cueillies au stade de bouton, sont utilisées au plus tard le lendemain du jour de leur récolte. Elles sont mises en macération dans l'huile de coco/coprah pendant un minimum de dix jours à raison d'au minimum dix fleurs par litre d'huile. Hei Poa signifie en tahitien : "Couronne de fleurs rouges dans la vallée verdoyante" kimgoesscrimping.weebly.com kimgoesscrimping.weebly.com
kimgoesscrimping.weebly.com Mon avis : Le monoï HEI POA a un parfum plus fort qui tient bien plus longtemps, tandis que le AROMAZONE a une odeur plus sucrée, que personnellement je préfère. Le HP a une odeur plus 'alcoolisée' qui s'explique sans doute par le parfum chimique utilisé. Les présentations en bouteille sont similaires mais j'ai une préférence pour le verre de HP : c'est plus naturel et recyclable que le plastique. Les prix sont relativement proche également. La composition est un critère important pour moi et l'utilisation d'HV de coco (et de surcroît, bio!), plutôt que de coprah, et d'un parfum naturel, sans conservateur donne l'avantage à la AZ. En conclusion, mon coeur balance pour le monoï AZ grâce à sa compo complètement naturelle et son parfum plus sucré. J'utilise le monoï toute l'année (pourquoi s'en priver hors de l'été ?), parfois dans des recettes (voir par example, mon shampoing au monoï) mais la plupart du temps seul, sur le corps et cheveux. Et vous, quelle marque de Monoï utilisez vous ? kimgoesscrimping.weebly.com Silicone Végétal est pour moi un indispensable des sprays capillaires maisons (voir la recette de mon Le Spay capillaire hydratant magique (DIY) ). Je l'utilise aussi parfois dans des recettes de shampoing et de crèmes. Ce qu'en dit Aroma-Zone : Fonction : Actif cosmétique filmogène, réparateur, protecteur, hydratant, et conditionneur capillaire Donc si on analyse la composition, on peut voir qu'il est composé de : Eau Extraits d'algues rouge (Gomme Carraghénane Iota) Conservateur Naticide Il est donc très facile d'en faire soi-même et cela va vous faire des économies ! Pour ce faire, il faut simplement faire un gel à base de Gomme Carraghénane, entre 1% et 3% de concentration. kimgoesscrimping.weebly.com kimgoesscrimping.weebly.com La méthode : 1. Disperser la gomme Carraghénane dans l'eau en mélangeant. 2. Chauffer au bain marie en agitant régulièrement jusqu'à dissolution totale des grumeaux. On peut ajouter du sel afin de rendre le gel plus consistant grâce à l'ajout de sodium. 3. Sortir du feu, laisser refroidir un peu (mais avant la solidification à 45-55°C), puis ajouter votre conservateur, ici j'ai utilisé du Cosgard (à noter que l'EPP n'est pas possible dans cette recette) 4. Laisser refroidir pendant que votre gel se forme. --- Je ne fais pas toujours la même recette en terme de concentration, mais cette fois ci, j'ai fais : Pour 200ml : Eau (du robinet, filtrée) 200ml Gomme Carraghénane 1% > 2g > 2.2ml Sel > une pincée (facultatif) Cosgard > 0.3% > 19 gouttes Même avec ce dosage, on obtient un gel. Je l'utilise principalement dans mes soins capillaires comme mon spray capillaire par exemple. NB : AZ recommande de doser le conservateur à 0.6%, ce qui ferait 38 gouttes. Le coût : - La gomme coûte 2€/20g, ici avec 2g, cela nous coûte 0.20€. - 5ml de Cosgard coûte 1.9€. Ici une concentration de 0.6% coûterais environ 0.18€ et une de 0.3% environ 0.09€. - Je ne calcule pas pour l'eau du robinet et la pincée de sel, que je considère comme "gratuit" compte tenu de leur prix dérisoire. Cette recette de 200ml de Silicone Végétal maison me coûte 0.29€ alors vous devez payer 15.5€ sur AZ pour 100ml > Pour un gel plus consentré à 3% : 3% gomme (0.6€) + 0.6% de cosgard (0.18€) = 0.78€ pour 200ml donc toujours un prix ridicule lorsque fait maison ! kimgoesscrimping.weebly.com Alors convaincu (e) par le silicone végétal maison ? Quelles sont vos recettes préférées avec ce produit ?
Avant de passé au Naturel, j'étais une consommatrice assidue des produits capillaire de Garnier Ultra Doux, qui ne porte pas si bien son nom. Leurs produits sont attractifs, sentent bon avec des jolies couleurs et des packaging sympas et ont des prix très abordables. malheureusement, ils sont très loin d'être naturels. Une de mes gammes favorite était celle "à l'Huile d'Avocat et Beurre de Karité pour cheveux très secs ou frisés". J'utilisais les 4 produits de la gammes : le shampoing et l'après-shampoing tous les deux jours, le masque une fois par semaine et le soin sans rinçage de temps en temps. Aujourd'hui nous allons nous pencher sur le Masque en particulier, et en faire un dupe fait maison. A noter : Prix indicatif : 5.70 € Contenance : 300 ml Prix au kg/litre : 19.00 €/l Et en voici la composition : J'ai trouvé cette analyse de compo du masque sur le blog de kinkyfrizzycurly.blogspot.ie aqua (water) , cetearyl alcohol, behentrimonium chloride, glycerin, cetyl esters, amodimethicone, CI19140(Yellow 5), CI15985(Yellow6), trideceth-6,chlorhexidine dihydrochloride, isopropyl alcohol, persea gratissima oil (avocado oil), methyl paraben, butyrospermum parkii (shea butter) , cetrimonium chloride, hexy cinnamal, parfum(fragrance) Les deux éléments mis en avant sur le paquet (HV avocat + Karité) sont bien présents, mais loin dans l'INCI, qui est marqué, je vous le rappelle, par ordre décroissant. Zoom sur mes ingrédients principaux:L'HV d'Avocat est un embellisseur capillaire, elle stimule la pousse et redonne vigueur et force aux cheveux. Elle lutte contre la chute des cheveux. Le Karité redonne brillance et prolonge les coloration capillaire, il est idéal pour les cheveux secs, cassant et fourchus ou de type afro. Le BTMS fait fonction d’émulsifiant et diminue les phénomènes d'électricité statique facilitant ainsi le démêlage. Il est d'origine végétale mais malheureusement pas très bon pour environnement. A noter qu'il est occlusif. Le Cosgard est d'origine synthétique mais c'est l'un des rares conservateurs autorisés par Ecocert et il est donc très utilisé en cosmétique Bio. La Recette :PHASE A BTMS 10% HV Avocat 6% Beurre de Karité 5% PHASE B Eau 72.4% PHASE C Gel Aloe Vera (falcultatif - hydratant) 3% Ocre Jaune (facultatif - colorant) 3% Cosgard (conservateur) 0.6% kimgoesscrimping.weebly.com 1/ Transférez la phase A dans un récipient et la phase B dans un autre. 2/ Faites chauffer séparément au bain-marie jusqu'à ce que la phase A soit fondue et la phase B bout. 3/ Sortez les récipients du bain-marie et versez lentement la phase B dans la phase A sans cesser d'agiter vigoureusement fouet électrique pendant 5 minutes. 4/ Sans cesser d'agiter, mettez le récipient dans un fond d'eau froide afin d'accélérer le refroidissement et la prise de l'émulsion pendant encore 3 minutes environ. 5/ ajoutez progressivement la phase C. Mélangez. 6/ Transférez la préparation dans votre pot propre et désinfecté. Conservation : 3 mois Utilisation et avis :Mon pot fait 400ml et je prélève toujours le produit avec une cuillère/spatule pour ne pas mettre mes doigts mouillés dans le pot. Je l'applique après le shampoing et laisse poser pendant 5 minutes minimum avant de rincer. Pendant ce temps, je me fait un gommage avec ma Crème de Gommage "Nuts about you" ou applique mon Huile de Douche - Dupe de MIXA (recette bientôt). Je l'utilise une fois par semaine ou toutes les deux semaines, je ne conseillerais pas plus, considérant le côté occlusif de ce produit. Il rend les cheveux vraiment doux et les démêle facilement. Il sent principalement l'huile d'avocat, si ceci vous déplaît, vous pouvez ajouter une fragrance naturelle. Et vous, quel est votre après shampoing préféré ? kimgoesscrimping.weebly.com J'ai vu plusieurs de ces baumes capillaires en vente sur des magasins bio en ligne. Ils sont souvent relativement cher (en moyenne 10-15€), tout en voyant leur prix amortit par la longue utilisation car il en faut très peu à chaque fois. Cependant, un baume est un mélange de plusieurs corps gras, sans phase aqueuse, c'est donc très facile à réaliser car sans émulsion (phase huileuse + phase aqueuse > il faut une émulsion = crème). J'ai donc décidée de me lancer. Zoom sur les IngrédientsLes huiles vont nourrir et protéger les cheveux. j'ai choisi un mélange des 4 car en complément : Le Karité redonne brillance et prolonge les coloration capillaire, il est idéal pour les cheveux secs, cassant et fourchus ou de type afro. L'HV d'Avocat est un embellisseur capillaire, elle stimule la pousse et redonne vigueur aux cheveux. Elle lutte contre la chute des cheveux. L'HV de Coco lisse la fibre capillaire et la nourrie en profondeur car elle est la seule huile à pouvoir la pénétrer. L'HV d'Olive, comme le karité protège les colorations capillaires, elle apaise le cuir chevelu et renforce les cheveux. La Glycérine Végétale est un humectant et lui donne des propriétés hydratante et adoucissante. La Cire d'Abeille va permettre la consistance du baume et va protéger les cheveux. L'HE de Ylang Ylang est un tonique capillaire et celle de Lavande est idéale pour les cheveux secs. Ces deux HEs ont une excellente synergie. La RecettePour environ 80ml PHASE A Beurre de Karité 1 cuillère à soupe / 15ml (0.30€) HV Avocat 1 cuillère à soupe / 15ml (0.60€) HV Coco 1 cuillère à soupe / 15ml (0.60€) HV Olive 1 cuillère à soupe / 15ml (0.40€) Cire d'Abeille 1 cuillère à soupe / 15ml (0.40€) PHASE B Glycérine Végétale 1 cuillère à café / 5ml (0.10€) Huiles Essentielles 35 gouttes /1ml >> HE Ylang Ylang 20 gouttes (0.35€) >> HE Lavande 15 gouttes (0.20€) NB : on devrait également ajouter de la vitamine E pour la conservation (contre le rancissement des huiles) mais je n'en avais plus Pour 80ml, ce produit nous revient à environ 2.95€ !! J'ai calculé les prix approximatifs en me basant sur les formats 250ml/g pour les HV et la cire, le 500ml pour le karité et les flacons de 5 (ylang) et 10 (lavande) ml en vente sur Aroma-Zone. Mes HVs et cire utilisées pour ma recette viennent d'autres marques/formats, et le tout est sans doute encore un peu moins cher dans mon cas. 1/ Je mets donc la Phase A à chauffer au bain marie jusqu'à ce que tout soit fondu. 2/ J'attends que cela refroidisse, d'abords à température ambiante, puis environ 10min au frigo 3/ J'ajoute la Phase B 4/ Je bats au mixeur électrique 5-10 minutes jusqu'à ce que la consistance soit crémeuse. 5/ Je mets dans mon pot propre et désinfecté 6/ Je mets 20 minutes au frigo afin que la préparation se solidifie correctement (facultatif). C'est fini ! Utilisation-> Soin Après-Shampoing : Après mon shampoing (en ce moment, mon Shampoing au Monoï maison) sans après-shampoing, et rinçage au vinaigre ou au citron, j'applique avec parcimonie ce baume sur les cheveux encore humides. J'utilise une noisette de produit (chauffée dans les mains) par moitié de ma chevelure, sachant que cette dernière descend jusqu'au bas du dos. Si vous utilisez trop, vos cheveux vont être gras, poisseux et collants. L'application ne se fait que sur les longueurs et en insistant sur les pointes. Cela peut aider au démèlage une fois que les cheveux ont séché. -> Soin "leave-in" sur les Pointes : Tous des 2 jours, j'en applique un tout petit peu sur les pointes uniquement, afin de les protéger et les nourrir car les pointes sont généralement plus sèches et abîmées, voir fourchues. Mes impressionsJ'approuve ! C'est hyper simple à réaliser et facile d'utilisation. Le pot de 80ml revient à 2.95€ et dure longtemps car il en faut très peu à chaque fois, c'est donc aussi très économique. Au niveau de l'odeur, cela sent principalement le Ylang Ylang et la Lavande, qui se marient très bien, avec une arrière odeur d'Avocat car c'est une huile qui sent très fort. Ce baume nourrit et protège, tout en aidant au démêlage. Il peut être conservé plusieurs mois hors du frigo, à l'abris de la chaleur et la lumière. Beaucoup connaissent déjà la Chantilly de Karité, mais saviez-vous que vous pouvez faire une Chantilly de Coco ? J'en avais déjà parlé brièvement dans mon article sur les Huiles de Coco & Monoï. Voici comment cela fonctionne : 1/ Prenez votre HV de Coco 2/ Mettez en la quantité voulue dans un récipient 3/ Battez votre HV au fouet pendant environ 5 minutes. Si cela ne "monte" pas, mettez le tout au frigo pendant 10 minutes afin de durcir l'HV. 4/ Admirez la différence de texture avec l'HV d'origine. Bon à savoir :
Si votre chantilly fond, lorsqu’elle va redurcir, la texture "chantilly" sera perdue. Pendant l'été ou s'il fait chaud, gardez-la donc dans un endroit frais (personnellement c'est le frigo). Bien sur vous pouvez ajouter des fragrances, HEs ou actifs compatibles avec l'huile après que votre Chantilly ait "prise" et en redondant un coup de batteur après... Je le fais parfois, mais je la garde souvent "nature". A quoi cela sert ? A tout ! Pour la peau et les cheveux (la seule HV a pénétrer la fibre capillaire), c'est un vrai bonheur. La texture est bien plus agréable à prélever et appliquer et garde les même caractéristiques que j'adore : une huile "sèche" qui sent les vacances. Pour les cheveux, j'en mets sur les pointes lorsque je fais des tresses le soir avant d'aller me coucher afin de nourrir et protéger les pointes. Elle peut aussi être utilisée en bain d'huile. Et vous, que faites vous avec l'HV de Coco ?
kimgoesscrimping.weebly.com
HAPPY ST PATRICK'S DAY |
What is this? The principle is to burn the end of the hair in order to destroy the existing split ends and prevent the emergence of other by cauterizing the ends of the hair. This is a very old technique that is almost not used anymore and it is almost impossible to find a hairdresser that . Is it dangerous? If well done, you're not going to burn out all your hair. However, it's fire, so be always careful. So I would say that with caution, there's no danger. | Qu'est ce que c'est ? Le principe est de brûler les pointes des cheveux dans le but de détruire les fourches existante et de prévenir l’apparition d'autres fourches en cautérisant la pointes des cheveux. C'est une très vieilles technique qui n'est presque plus utilisée, il est quasi impossible de trouver un salon qui vous le fera. Est-ce dangereux ? Bien fait, vous n'allez pas du tout risquer de cramer l'ensemble de vos cheveux, maintenant, on ne joue dans avec le feu sans danger. Je dirais donc qu'avec des précautions, c'est dans danger. |
My case I have many split ends. Despite the 20 cm cut last summer, 7 months ago, the end of my hair is always super dry my hair is splitting into one or more split ends... In addition, I have not recovered the full 20 centimeters. Fail ! Here is a picture of the whole and the end of my hair. We do not see the split ends, but believe me, they are there. I wanted to try the burning for the first time, encouraged by the benefits that I read about on the net. | Mon cas J'ai beaucoup de fourches. Malgré les 20 centimètres coupé l'été dernier, il y a 7 mois, mes pointes sont toujours sèches comme de la paille et mes cheveux se dédouble en une ou plusieurs fourches... En plus je n'ai pas récupéré ses 20 centimètres dans leur totalité.Voici une photo de l'ensemble et du bout de mes cheveux. On ne voit pas les fourches, mais croyez moi, elles sont bien là. J'ai voulu tenter le brûlage pour la première fois, encouragée par les bienfaits que j'ai lu à ce sujet sur le net. |
The installation Burnt hair will fall on the floor. My bathroom is very small, so I got installed in the living room with two large towels to protect the wooden floor. For reasons of safety and to reassure myself, I kept a large bowl of water next to me, but I did (thankfully) not need it. Also, for security reasons, my boyfriend stayed beside me, watching football on television throughout the operation. I also needed a candle, hair clips and brushes. Finally remember to close all doors and windows so no breeze can push the candle flame into your hair. | L'installation Les cheveux brûlés vont tomber sur le sol. Ma salle de bain est très petite, je me suis donc installée dans le salon, avec deux grandes serviettes pour protéger le parquet.Pour des raisons de sécurité et me rassurer, j'ai gardé une grande bassine d'eau à côté de moi, mais je n'en ai (heureusement) pas eu besoin. Toujours pour des raisons de sécurité, mon copain est resté à côté de moi, en regardant le foot à la télévision, tout au long de l'opération. J'ai aussi eu besoin d'une bougie, de pinces à cheveux et de brosses. Pensez finalement à fermer toutes les portes et fenêtres afin qu'aucun coup de vent pousse la flamme de la bougie à embraser votre chevelure. |
The twist You must then take a lock of hair (attach the rest) then brush and twist it, so there is no more air in the middle (no oxygen = fire can not burn) and bring your fingers up from the end to the head of the twist to make all the split ends and ends go out of the twist. | La torsade Il faut ensuite garder une mèche de cheveux (attachez le reste), la brosser puis la torsader au maximum afin qu'il n'y ai plus d'air au milieu (pas d’oxygène = le feu ne peut pas brûler) et rebroussez la torsade à rebrousse-poil afin de faire ressortir les fourches et pointes. |
The fire challenge You must then pass the candle BELOW the twist. The heat will burn the hair ends / split ends sticking out, which will cower in small black balls. It smells the burnt hair, like when your hair gets stuck at the back of your hair dryer (if it happened to me many times, therefore, I am sure it happened to you as well, at least once) | L'épreuve du feu Il faut ensuite passer la bougie EN DESSOUS de la torsade. La chaleur va brûler les pointes/fourches qui ressortent, lesquelles vont se recroqueviller en petites boules noires. Ca sent mauvais le cheveu cramé, comme lorsque vos cheveux se prennent à l'arrière de votre sèche cheveux (si cela m'est arrivée à de nombreuses reprises, je me doute que cela vous ai arrivé au mains une fois) |
The burned twist It looks like this. Do not start wanting to get rid of black balls. Some will fall on the ground, others will remain. Release the twist, clip it on the side, pick another lock, and here we go again ! | La torsade brûlée Elle ressemble à cela. Ne commencez pas à vouloir vous débarrasser des boules noires. Certaines vont tomber au sol, d'autres vont rester. Relâchez votre torsade, attachez là sur le côté, reprenez une autre mèche, et c'est repartit ! |
The direct result Personally, I have done my whole hair in a about 10 locks. The smaller your locks are, the better it will work, but it was my first try ... It took me a little bit over an hour. I found myself with 'dreadlocks' a little dry and a ground and a candle full of black balls. | Le résultat direct Personnellement, j'ai fait l'ensemble en une dizaine de mèches. Plus vos mèches sont petites, mieux cela va fonctionner, mais c'était mon premier essai... Cela m'a pris un peu plus d'une heure. Je me suis retrouvée avec les 'dreadlocks' un peu sèches et pleins de boules noires au sol (voir photo à droite) et dans ma bougie. |
The post care Do not believe this is without negative consequences. Burning significantly dry the hair. Immediately after the burning process, I applied a mask of yoghurt, olive oil and Eggs for two hours before shampooing. No conditioner but I applied Coconut Oil. In the following days, I alternated between oil masks and my Leave-in scented moisturising conditioner while abusing of my magical moisturizing hair Spray | Le soin Il ne faut pas croire que cela est sans conséquence négative. Le brûlage assèchent considérablement les cheveux. Tout de suite après le brûlage, j'ai appliqué un masque à base de yaourt, huile d'olive et d’ Oeuf pendant deux heures, avant de faire un shampoing. Pas d'après shampoing, mais j'ai appliqué de Huile de Noix de Coco. Dans les jours suivants, j'ai alterné entre les masques d'huile et mon Soin capillaire hydratant et parfumant sans rinçage en abusant de mon Spay capillaire hydratant magique |
The final result Here is a picture of the tips after shampooing. The ends are still obviously dry, but that's another battle. The small balls are stayed at the end of the hair, making it difficult to disentangle the beginning. And then after one week, most fell gradually, but as I write this article after two weeks, I can see that a lot are still there. But you can hardly see it, so no worries. The evil split ends ? Some left and some stayed. My locks were probably too thick. The funny story is that some of my split ends are so long that both sides of the split end were each seared on their side. | Le résultat final Voici une photo des pointes après le shampoing. J'ai toujours les pointes sèches bien sûr, mais cela est une autre bataille. Les petites boules sont resté au bout des cheveux, rendant le démêlage difficile au début. Et puis au bout d'une semaines, la plupart sont tombées petit à petit, mais il en reste toujours alors que j'écris cet article deux semaines après. Mais cela ne se voit pas et ne dérange en rien. Des fourches, une partie est partie et une partie est restée. Sans doute que mes mèches étaient trop épaisses. La blague étant que certaines de mes fourches sont tellement longues que les deux parties de la fourches ont été cautérisée chacune de leur côté. |
My impressions Here is a picture of my hair after two weeks. Personally, I am not 100% convinced about this method, but I'm positive. Yes I would recommend it, but it takes a little bit of effort, and even with burning 2 or 3 times a year, I think it is still necessary to cut the hair at least once a year (this which is my case, once every summer). Now it remains to be seen in the long run if I have less split ends. Stay tuned until the next episode. | Mes impressions Voici une photo de mes cheveux deux semaines après. Personnellement, je ne suis pas à 100% emballée par cette méthode, mais je suis positive. Oui je la recommanderais, mais cela demande une peu d'effort quand même, et même avec des brûlages 2 ou 3 fois par an, je pense qu'il est quand même nécessaire de se couper les cheveux au moins une fois par an (ce qui est mon cas, une fois par été). Maintenant il me reste à voir sur le long terme si je vais avoir moins de fourches. Affaire à suivre au prochain épisode. |
kimgoesscrimping.weebly.com
Simple and magical... This spray can do wonders on your hair. Indeed, you gotta stop thinking that your hair only need to be nourished. They also really need moisture. If this is unclear, let me know (all your comments are welcome) and I will do an article on the difference moisturizing/nourishing your hair... I already told you about my Aloe scented leave-in conditioner, but this spray is easier to use on a daily basis.
Simple et magique... Ce spray peut faire des miracles sur vos cheveux. En effet, vous devez arrêter de penser que l'on doit seulement les nourrir, car ils ont vraiment besoin d'hydratation. Si ceci vous semble obscur, faites- le moi savoir (tous vos commentaires sont les bienvenue) et je ferai un article de la différence hydrater/nourrir les cheveux... Je vous ai déjà parlé de mon Soin capillaire hydratant et parfumant sans rinçage, mais ce spray est plus facile à utiliser dans la vie de tous les jours.
Simple et magique... Ce spray peut faire des miracles sur vos cheveux. En effet, vous devez arrêter de penser que l'on doit seulement les nourrir, car ils ont vraiment besoin d'hydratation. Si ceci vous semble obscur, faites- le moi savoir (tous vos commentaires sont les bienvenue) et je ferai un article de la différence hydrater/nourrir les cheveux... Je vous ai déjà parlé de mon Soin capillaire hydratant et parfumant sans rinçage, mais ce spray est plus facile à utiliser dans la vie de tous les jours.
Pour le français, passez le texte en anglais, la version française est juste en dessous.
About the ingredients :
The 3 magical ones :
- ALOE VERA GEL : is a great moisturizer
- VEGETAL GLYCERIN : is emollient and protect hair from dehydration
- VEGETAL SILICON : made from seaweed, it straighten and protect the hair fiber, acting as a great hair conditioner
I use a tablespoon of each.
The extra ones (optional) :
- CONSERVATIVE : I used a few drops of cosgard
- PERFUME : I use either natural cosmetic fragrance or EO, alone or several mixed together. You can chose this EO for their enjoyable smell or for their benefits for the hair. In this particular exemple, I used a mix of 10 drops of Neroli EO and 5 of Vanilla. I like changing the perfume for every new spray
The obvious one :
- WATER : as always, from a bottle or boiled-then-cooled (and filtered) tap water.
About the process :
I simply as them in a cleaned empty spray in the order in which I presented it them to you. If there is no conservative, keep it in the fridge. I personally keep it in my bedroom, with conservative, and use it in a maximum of a month.
About the use :
The good thing about this, is that you can use it AS MUCH AS YOU WANT ! Like, really ! Personally, I spray it on my hair after un-tangling them at night, as I am braiding them before bed & in the morning when I undo my braid.
About loving it :
I really like this spray because it is easy to make, natural, and I really do see the difference when I use it. My hair are softer, shiner, better (faster, stronger, harder... hihi) and my hair smell nice. It can also hair to style your hair (but will not hold it like a fixing hair spray) while doing it.
> Do you have a magic hair spray too ? what is your recipe ? any questions ? Leave your comments... & spread the love !
A propos des ingrédients :
Les 3 magiques :
- GEL D'ALOE VERA : est super hydratant
- GLYCÉRINE VÉGÉTALE : est émolliente et protége les cheveux de la déshydratation
- SILICONE VÉGÉTAL : fait à partit d'algue, il lisse et protège la fibre capillaire agissant comme un agent conditioner
J'utilise une cuillère à soupe de chaque.
Les supplémentaires (facultatifs) :
- CONSERVATEUR : j'ai utilisé quelques gouttes de cosgard
- PARFUM : j'utilise parfum cosmétique naturel ou une HE, seul ou plusieurs mélangé ensemble. Vous pouvez choisir une HE pour l'odeur agréable ou pour leurs bénéfices capillaires. Dans ce spray en exemple, j'ai utilisé un mélange de 10 gouttes d'HE de Neroli et 5 de Vanille. J'aime changer le parfum pour chaque nouveau spray pour varier les plaisirs.
L'élémentaire (mon cher Watson !) :
- EAU : comme toujours, en bouteille ou l'eau du robinet boullit et refroidie (et filtrée)
A propos du processus :
Je les ajoute simplement dans un vaporisateur vide et nettoyé dans l'ordre dans lequel je vous les ai présenté. S'il n'y a aucun conservateur, gardez-le dans le réfrigérateur. Je le garde personnellement dans ma chambre à coucher, avec conservateur, et l'utilise dans un maximum d'un mois.
A propos de l'utilisation :
La bonne nouvelle est que vous pouvez l'utiliser AUTANT QUE VOUS VOULEZ ! Oui, oui, vraiment! Personnellement, je l'utilise sur mes cheveux) après les avoir démêlé et avant de les tresser pour la nuit. Et je re-pray quand je défais ma tresse au petit matin.
A propos des résultats :
J'aime vraiment ce spray parce qu'il est facile à faire, naturel et je vois vraiment la différence quand je l'utilise. Mes cheveux sont plus doux, plus beaux et sentent bons, c'est magnifique ma chééérie tu as un corps en oouit. Il peut aussi aider losque vous vous coiffez (mais ne fixera pas comme de la laque).
> Avez-vous un spray capillaire qui fait des miracles ? quel est votre recette ? avez-vous des questions ? Parlez-moi s'en dans vos commentaires !
About the ingredients :
The 3 magical ones :
- ALOE VERA GEL : is a great moisturizer
- VEGETAL GLYCERIN : is emollient and protect hair from dehydration
- VEGETAL SILICON : made from seaweed, it straighten and protect the hair fiber, acting as a great hair conditioner
I use a tablespoon of each.
The extra ones (optional) :
- CONSERVATIVE : I used a few drops of cosgard
- PERFUME : I use either natural cosmetic fragrance or EO, alone or several mixed together. You can chose this EO for their enjoyable smell or for their benefits for the hair. In this particular exemple, I used a mix of 10 drops of Neroli EO and 5 of Vanilla. I like changing the perfume for every new spray
The obvious one :
- WATER : as always, from a bottle or boiled-then-cooled (and filtered) tap water.
About the process :
I simply as them in a cleaned empty spray in the order in which I presented it them to you. If there is no conservative, keep it in the fridge. I personally keep it in my bedroom, with conservative, and use it in a maximum of a month.
About the use :
The good thing about this, is that you can use it AS MUCH AS YOU WANT ! Like, really ! Personally, I spray it on my hair after un-tangling them at night, as I am braiding them before bed & in the morning when I undo my braid.
About loving it :
I really like this spray because it is easy to make, natural, and I really do see the difference when I use it. My hair are softer, shiner, better (faster, stronger, harder... hihi) and my hair smell nice. It can also hair to style your hair (but will not hold it like a fixing hair spray) while doing it.
> Do you have a magic hair spray too ? what is your recipe ? any questions ? Leave your comments... & spread the love !
A propos des ingrédients :
Les 3 magiques :
- GEL D'ALOE VERA : est super hydratant
- GLYCÉRINE VÉGÉTALE : est émolliente et protége les cheveux de la déshydratation
- SILICONE VÉGÉTAL : fait à partit d'algue, il lisse et protège la fibre capillaire agissant comme un agent conditioner
J'utilise une cuillère à soupe de chaque.
Les supplémentaires (facultatifs) :
- CONSERVATEUR : j'ai utilisé quelques gouttes de cosgard
- PARFUM : j'utilise parfum cosmétique naturel ou une HE, seul ou plusieurs mélangé ensemble. Vous pouvez choisir une HE pour l'odeur agréable ou pour leurs bénéfices capillaires. Dans ce spray en exemple, j'ai utilisé un mélange de 10 gouttes d'HE de Neroli et 5 de Vanille. J'aime changer le parfum pour chaque nouveau spray pour varier les plaisirs.
L'élémentaire (mon cher Watson !) :
- EAU : comme toujours, en bouteille ou l'eau du robinet boullit et refroidie (et filtrée)
A propos du processus :
Je les ajoute simplement dans un vaporisateur vide et nettoyé dans l'ordre dans lequel je vous les ai présenté. S'il n'y a aucun conservateur, gardez-le dans le réfrigérateur. Je le garde personnellement dans ma chambre à coucher, avec conservateur, et l'utilise dans un maximum d'un mois.
A propos de l'utilisation :
La bonne nouvelle est que vous pouvez l'utiliser AUTANT QUE VOUS VOULEZ ! Oui, oui, vraiment! Personnellement, je l'utilise sur mes cheveux) après les avoir démêlé et avant de les tresser pour la nuit. Et je re-pray quand je défais ma tresse au petit matin.
A propos des résultats :
J'aime vraiment ce spray parce qu'il est facile à faire, naturel et je vois vraiment la différence quand je l'utilise. Mes cheveux sont plus doux, plus beaux et sentent bons, c'est magnifique ma chééérie tu as un corps en oouit. Il peut aussi aider losque vous vous coiffez (mais ne fixera pas comme de la laque).
> Avez-vous un spray capillaire qui fait des miracles ? quel est votre recette ? avez-vous des questions ? Parlez-moi s'en dans vos commentaires !
kimgoesscrimping.weebly.com
Did you know ? 1/ Coconut oil is the best possible oil for your hair, because it contains a high level lauric acid (45-50%), which is very beneficial for the skin and hair's protein. Coconut oil also contains Vitamin E & A. This oil penetrates the hair very well and nourishes it. 2/ The Latin name for Coconut oil is "Cocos nucifera", this is the one you will find in the INCI list (list of the components of a product). 3/ Monoï oil is the result of the maceration of the Tiare flower in coconut oil. 4/ Those oils solidify under 15 degree celsius How Do I use it ? Coconut oil can be used in loads of ways !! I use both oils thorough the year (why wait for the summer to enjoy the lovely Monoï smell ?) I use them : - For my hair : mask-pre-shampoo on my hair ends or by little touch, as an ingredient in my homemade conditioners... - On my skin : alone on my body/face, as it has the great avantage to not feel greasy,but also in my body cream preparations, for my homemade deodorant... - For my mouth : in my homemade toothpaste & lip-balm and to do oil-pulling - In my kitchen : very healthy and delicious, I even eat it pure | Le saviez vous ? 1/ L'huile de Coco est la meilleure huile possible pour vos cheveux car elle contient beaucoup d'acide laurique, qui a une très bonne affinité avec la peau et les protéine du cheveu. Cette huile contient aussi de la vitamine E & A. Elle pénètre très bien la fibre capillaire afin de la nourrir en profondeur. 2/ Le nom latin que vous retrouvez dans les listes INCI (liste des ingrédients d'un produit) de l'huile de coco est "Cocos nucifera". 3/ Le Monoï est le résultat d'une macération de fleurs de Tiaré dans de l'huile de coco. 4/ Ces huiles ce solidifient en dessous de 15 degré Celsius. Comment je l'utilise ? L'huile de coco peut être utilisé dans plein de façons différentes ! J'utilise ces deux huiles tout au long de l'année (pourquoi attendre l'été pour profiter de la bonne odeur du Monoï?) Je les utilise: - Pour mes cheveux: masque pré-shampoing sur mes cheveux ou par petite touche sur les pointes, comme ingrédient dans mes après-shampoing maison ... - Sur ma peau: seul sur mon corps / visage, car il a le grand avantage d'avoir un toucher "sec", mais aussi dans mes préparations comme par exemple mes baumes corporels, pour mon déodorant maison ... - Pour ma bouche: dans mes dentifrices et baumes à lèvres maison, pour pratiquer l'oil pulling - Dans ma cuisine: très sain et délicieux, je déguste l'huile de coco même pure |
A little trick ? As you can see it from the picture, I put some Monoï/Coconut oil in 2 little pots. Why ? Because I use them everyday and little pots are much more practical for the following reasons : - bacteria : if you put your fingers in the pot, bacteria will spread, therefore, it is better to "contaminate" a little amount than your whole pot. Of course, I highly recommend that you use a tablespoon to take your oil or ensure that you always have clean hands - place : those pots hang around my flat, it's better than the huge pot of coconut oil - practicality : the monoï is in a bottle and I live in Ireland... It's cold and my oils are ALWAYS hard, unless I put the bottle in hot water, in a pot it is easier to access my oil NB: to transfer your oil from the bottle to the little pot, you can warm it up and simply pour it in, you can also spoon it (from a big pot) and you can also give it a whisk it in a bowl before to get a fluffier texture. To see the full method, click here. Where to buy it ? I buy my Monoï from Aromazone (French website) at 7.9€/100ml and my Coconut from Dunnes (Irish supermarket) at 6.29€/500ml. The coconut on Aromazone is at 5.5€/100ml. Both my oils are virgin organic oils. Have you already tried coconut or monoï ? How did you find it ? | Une petite astuce ? Comme vous pouvez le voir sur la photo, je mets un peu d'huile de Monoï / noix de coco dans 2 petits pots. Pourquoi? Parce que je les utilise tous les jours et les petits pots sont beaucoup plus pratiques pour les raisons suivantes: - Bactéries: si vous mettez vos doigts dans le pot, les bactéries se propagent, c'est pourquoi, il est préférable de "contaminer" une petite quantité que l'ensemble de votre pot. Bien sûr, je recommande fortement que vous utilisez une cuillère afin de prendre votre huile ou veiller à ce que vous avez toujours les mains propres - Place: les pots traînent mon appartement, c'est mieux que l'énorme pot d'huile de noix de coco - Praticité: le monoï est dans une bouteille et je vis en Irlande ... Il fait froid et mes huiles sont toujours solides, si je mets la bouteille dans l'eau chaude, dans un pot, il est plus facile d'accéder à mon huile NB: pour transférer votre huile de la bouteille à la petit pot, vous pouvez réchauffer l'huile afin de la liquéfier et simplement la verser, alternativement, vous pouvez également utiliser une cuillère (à partir d'un gros pot). De plus, vous pouvez également lui donner un coup de fouet dans un bol avant de obtenir une texture plus mousseuse. Pour voir la méthode en détail, cliquez ici. Ou les acheter ? J'achète mon monoï sur Aromazone à 7.9€/100ml et mon huile de coco à Dunnes (supermarché irlandais) at 6.29€/500ml. L'huile de coco sur Aromazone est a 5.5€/100ml. Ces 2 huiles sont vierges et bio. Avez-vous déjà essayé l'huile de noix de coco ou de monoï ? Qu'en avez-vous pensé ? |
Leave-in scented moisturising conditioner / Soin capillaire hydratant et parfumant sans rinçage
3/1/2014
- Some aloe vera gel (moisturising) - A few drops of EO (for the scent or for their benefits for your hair > my personal favorites are lavendar & ylang ylang) Just mix them up together in your hands and spread it on your hair. They will first look wet, then after it dries, it will form some locks that you can just break up with your fingers. This is easy, cheap and very efficient ! In addition, the smell can last several hours on your hair... For instance, when using ylang ylang EO (as it has a very strong scent) the perfume stays up to 24h. A real delight ! I buy my Aloe at Holland & Barrett and my EO on Aromazone | - Une noisette de gel d'aloe vera (hydratant) - Quelques gouttes d'HE (pour le parfum ou les bénéfices pour vos cheveux > mes préférés sont lavande & ylang-ylang) Vous n'avez qu'à les mélanger directement dans vos mains et l'étaler sur vos longueurs. Vos cheveux vont d'abord avoir l'air un peu mouillés, puis en séchant, ils vont former des paquets de mèches que vous pourrez séparer très facilement avec vos doigts. C'est facile, pas cher et très efficace. De plus, l'odeur reste plusieurs heures sur vos cheveux. Par exemple, avec l'HE d'ylang-ylang (qui a un parfum très fort), l'odeur reste jusqu’à'à 24h. Un vrai bonheur olfactive ! J'achète mon Aloe chez Holland & Barrett et mes HE chez Aromazone |
kimgoesscrimping.weebly.com
Kim
Hey, I am 22 years old, I am French but live in Ireland. I love Homemade and Natural Cosmetics since 2012.
Categories
All
Accessories /accessoires
Articles En Anglais
Articles En Français
Conditionner /après Shampoing
Diy
Haircare /soins
Homemade /fait Maison
Moisturising /hydratant
Natural /naturel
Nourishing /nourrissant
Shampoo /shampoing
Split Ends /fourches